I encouraged you to call the powder manufacturer. If they don't have the powder in their published data, then they aren't "recommending" it. The published data is what they are "recommending." I don't see how it could be otherwise.
If they give you new, updated information for the powder in that cartridge over the phone, then you now have a "recommendation." It really is that simple. It is a "recommendation" when an industry member publishes data. So, stop digging the "recommendation" hole, please.
Granted, sometimes a powder will work just fine - even if no one went to the trouble of publishing data. I've worked up loads for wildcats, and sometimes obsolete stuff like the .250 Savage where I've never found a "recommendation" for Varget, but it works just fine. But it's on me if there are problems. My loads are cautious and DO NOT exceed velocities for similar powders, even though the .250 rifle in question is a 98 mauser, not a Savage 99, because there is a Savage 99 elsewhere in the family and I'd hate to cause problems for someone else.
Anyway.... don't put absolute faith in anything you read in a burn rate chart. It doesn't take much searching to find a different burn rate chart that puts things in a different order. That's just what someone else got, testing (likely) a different lot on a different day, with different equipment. Powders with similar burn rates should be CLOSE in actual performance - key words are "should" and "close." It doesn't always work out that way.
As far as why you got radically different velocities for the cited loads from Barnes, et al - have you tried a different chronograph? First rule of accurate measurements is to calibrate your equipment. We all expect our particular chronograph to be 100% accurate, but it doesn't always work out that way. Shoot some factory ammo over yours, and shoot some reloads over someone else's. I'd probably put more faith in one of the newer devices, like the Magnetospeed or LabRadar, but I'd want to check it against something known, in any instance.
Just some thoughts. If you'll quit arguing semantics, and admit that maybe you don't have all the answers, you might learn something. I thought I knew it all, too, when I just started reloading