Can anyone help me in translating tag tha the Fins hung on their rifles prior to staring them?:confused: